these chinese characters actually mean, "alcohol so good and so potent that your horse will get drunk"

the party started under the chinese characters above inside a japanese bar in a korean city, as a korean, an australian, a south african, an englishman, and yours truly--he of no true nationality--sought to solve the mysteries of the orient and the soliloquies found within the mating call of the indonesian polar bear.